Äänioppaat / rus

Fotograferingshörn i utställning Ismo Hölttö (2015).

Taiteesta murteilla, selkokielellä ja “kolmella kotimaisella”

Tutustu kokoelmiimme äänioppaan avulla. Laitteen voi vuokrata museon pohjakerroksesta. Kaikkia äänioppaita voit myös kuunnella tietokoneella tai ladata mp3-tiedostot omalle soittimellesi alla olevien linkkien kautta.

Suomenkielinen ääniopas esittelee Ateneumin kokoelmien keskeisiä merkkiteoksia.

Selkokielinen ääniopas johdattaa kuulijan saamaan lisätietoa ja elämyksiä Suomen taiteen merkkiteoksista. Kun tavallinen suomi, yleiskieli, on lukijalle tai kuulijalle liian vaikeaa, on selkokielestä apua. Selkokieli on tietoisesti helpotettua suomea, jonka rakenteessa, sanastossa, sisällössä, ulkoasussa ja puhuttuna myös nopeudessa on huomioitu vastaanottajien tarpeet.
Selkoääniopas on tuotettu yhteistyössä YLE Puheen Radion Selkouutisten toimituksen kanssa ja nauhoitettu Radion Selkouutisten studiossa.

Murreäänioppaassa kiinnostavat henkilöt tekevät omia tulkintoja suomalaisille tutuista mestariteoksista mehevillä murteilla! Mitä tapahtuu kun Kalervo Palsa-vainaa kohtaa Démasqueén tai miten Tyko Sallisen Pyykkärit taipuu stadin slangille?

пресс-релизы

В 2020 году в Атенеуме пройдут выставки «Наталья Гончарова», «Inspiration: Современное искусство и классикa», и «Магнус Энкель»

Natalia Goncharova: Gardening (1908). Tate. Photo: © Tate Images. В 2020 году, на третьем этаже Художественного музея Атенеум покажут три временные экспозиции. Выставка работ Натальи Гончаровой, представительницы русского авангарда, пройдет с февраля по май. «Inspiration: Современное искусство и классикa», с июня по сентябрь, посвящена…

Read more